Prevod od "znala da je" do Slovenački


Kako koristiti "znala da je" u rečenicama:

Jesi li znala da je Fara Foset umrla baš na isti dan kao i Majkl Džekson?
Si vedela, da je Farrah Fawcett umrla na isti dan kot Michael Jackson?
Nisam znala da je dorastao Brodveju.
Nisem si mislila, da bo zmogel.
Kako si znala da je ovdje?
Kako si vedela, da je tu?
Oprostite, nisam znala da je to vaš doruèak.
Oprostite. Nisva hotela zaspati v vašem zajtrku.
Nisam znala da je tako kasno.
Nisem vedela, da je tako pozno.
Nisam znala da je braèni život toliko komplikovan!
Nisem vedela, da bo zakon tako zapleten.
Ako si znala da je na slobodi, zašto nas nisi upozorila?
Če si vedela, da je na prostosti, zakaj nas nisi opozorila?
Da sam znala da je žurka ne bih otkazala roðendan najbolje drugarice.
Če bi vedela, da greva na zabavo, bi raje šla na prijateljičino zabavo.
Lorejn nije znala da je pesnikinja.
Si sploh kdaj prebrala kakšno knjigo?
Nisam ni znala da je u gradu.
Sploh nisem vedel, da je v mestu.
Nisam znala da je to važno.
Nisem vedela, da je to sploh kaj važnega.
Pa, da sam znala da je to bila posljednja veèera žvakala bih sporije.
Če bi vedela, bi počasneje žvečila.
"Otkriveni interni dokumenti ukazuju da je nakon što je kompanija apsolutno znala da je lek koji je bio zaražen HIV virusom, sklonili su ga sa amerièkog tržišta, i zatim ga istovarili u Francusku, Evropu, Aziju i Latinsku Ameriku.
Interni dokumenti razkrivajo, da je potem, ko je to podjetje zagotovo vedelo, da je njihovo zdravilo okuženo z virusom HIV, umaknilo proizvod iz ameriškega tržišča in ga prodalo v Francijo, Evropo, Azijo in Latinsko Ameriko.
Nisam znala da je netko ovdje.
Nisem vedela, da je še kdo tu.
Zato što u davnim vremenima nikad ne bih znala da je toliko glup.
Ker v starih časih, sploh ne bi opazila, da je tako butast.
Nisam ni znala da je to moguæe.
V njegovi hrbtenici je. Sploh nisem vedela, da to obstaja.
Nisam znala da je to tajna.
Nisem vedela, da je to skrivnost.
Jesi li znala da je bio ovde?
Ali si vedela da je bil tukaj?
Da li si znala da je Timoti obdaren?
Si vedela, da je tudi Timothy nadarjen?
Nisam znala da je tako blizu.
Nisem vedel, da je tako blizu.
Ona se nije plašila mraka zato što je znala da je njen brat tamo.
Ni se bala teme, saj je vedela, daje v njej njen brat.
Jesi li znala da je upravo sad u gradu, na Evropskoj konferenciji iz energetike?
Saj veš, da ima danes v mestu evropsko energijsko konferenco?
A za koji nisam znala da je nestao.
Za katerega nisem vedela, da ga ni.
Kako si znala da je on Terminator?
Kako si vedela, da je on?
Izvinjavam se, nisam znala da je policija tu.
Nisem vedela, da je policija tu.
Jesi li znala da je moguæe da neko postane duh dok je još živ?
Veš, da lahko človek postane duh, ko je še živ.
Mama nije znala da je Sisi Šarlot do dana kad smo otišli u Kejp Mej.
Mama ni vedela Cece je Charlotte do dneva, ko smo zapustili za Cape May.
Nisam znala da je još neko tu.
Nisem vedela, da je tu še kdo.
Nisam znala da je prva faza u bilo kom odnosu koji uključuje nasilje u porodici zavođenje i šarmiranje žrtve.
Nisem vedela, da je prva stopnja v kateremkoli razmerju, kjer je nasilje v družini, zapeljati in očarati žrtev.
Takođe nisam znala da je drugi korak izdvajanje žrtve.
Nisem niti vedela, da je drug korak osamiti žrtev.
Emi je bio potreban bolji život, a ja sam znala da je ovo njena šansa.
Emma je potrebovala boljše življenje in vedela sem, da je bila to njena priložnost.
Pre pet godina, na primer, zatekla sam sebe kako se budim svakog jutra u tmurnom Sijetlu sa nečim za šta sam znala da je nemoguće pitanje: šta se zapravo dogodilo jedne noći u pustinji preko pola sveta i skoro pola istorije unazad?
Pet let nazaj sem se vsako jutro zbujala v meglen Seattle z nemogočim vprašanjem: Kaj se je dejansko zgodilo neko noč v puščavi, pol sveta in skoraj pol zgodovine daleč stran?
Bila je to Hipokratova zakletva, a ja nisam ni znala da je izgovaram.
Bila je Hipokratova prisega, čeprav nisem niti vedela, da jo izgovarjam.
Uprkos siromaštvu, uprkos društvenom statusu razvedene žene u izuzetno konzervativnom društvu i uprkos protivljenju njenih roditelja da se vrati u školu, Fajza je znala da je obrazovanje jedini način da upravlja svojim životom.
Kljub njeni revščini in kljub družbenemu statusu ločenke v izjemno konzervativni družbi in kljub nasprotovanju njenih staršev, da se vrne nazaj v šolo, je Fayza vedela, da je edina možnost, da kontrolira svoje življenje, izobrazba.
0.93805885314941s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?